يعدّ مسلسل “العشق الممنوع” من أكثر المسلسلات التركية التي لاقت رواجاً في العالم العربي بشكل خاص، والتي تفاعل الجمهور مع أبطالها بشكل كبير، كما حظيت الممثلة التركية بيرين سات بشخصية “سمر زياكيل” على اهتمام الجمهور الذي انقسم بين متعاطف معها ومعارض لتصرفاتها.
وتعد بيرين سات الشهيرة من نجمات الصف الأول في تركيا، وكانت تقاضت نفس أجر مهند أو الممثل التركي كيفانش تاتليتوغ في المسلسل أي نحو الـ16700 ألف دولار أميركي للحلقة الواحدة، أما في مسلسل “فطمة” فارتفع سعرها وأصبحت تتقاضى 28 ألف دولار أميركي للحلقة الواحدة.
والعشق الممنوع هو مسلسل تلفزيوني تركي من نوع الميلودرامي رومنسي اجتماعي مقتبس من رواية تركية شهيرة بنفس الاسم للكاتب هاليد زيا اوشاكليجيل كتبت ما بين عامي 1899 و1900، وتم تصوير الرواية كمسلسل لأول مرة عام 1970 بالأبيض والأسود مؤلف من 6 حلقات فقط. لتتم إعادة تصويرها عام 2008 بميزانية ضخمة وحقق المسلسل نجاحاً جماهرياً ونقدياً ساحقاً وعشرات الجوائز أبرزها أفضل مسلسل درامي في العالم لعام 2009، وأرباحاً ضخمة من خلال توزيعه ودبلجته لأكثر من 12 لغة. يعتبر المسلسل أحد أشهر المسلسلات التركية في العالم العربي بسبب قصته ومشاهده الجريئة التي تسببت في دعاوى قضائية.