وعليه، كثّفت القطعات المختصة في الشعبة استقصاءاتها وتحرياتها، وتمكّنت من تحديد هوية المشتبه بهما:
– ل. ب. (مواليد عام 2001، سوري).
– ا. ر. (مواليد عام 1997، سوري).
بالتحقيق معهما، اعترفا بالتخطيط لعمليات سرقة السيارات وتهريبها الى داخل الأراضي السورية، وأنهما كانا في مرحلة بدء تنفيذ تلك العمليات، على أن يقوم الثاني بتسهيل عملية التهريب وإدخال السيارات المسروقة إلى الأراضي السورية. كما اعترف الثاني أنه سبق ونفذ عدّة عمليات تهريب أشخاص من سوريا الى لبنان لقاء بدل مادّي.
أجري المقتضى القانوني بحقهما، وأودعا المرجع المختص بناءً على إشارة القضاء”.