وأبلغت فلافين كارفالو، التي تعمل نادلة في المطعم أيضا، الشرطة، بعدما لاحظت علامات مثيرة للقلق، على أفراد عائلة كانت تخدم مائدتها يوم رأس السنة الجديدة.
وأدى بلاغ كارفالو إلى فتح الشرطة تحقيقا، أدى إلى اتهامات متعددة بالإهمال وإساءة معاملة الطفل، لوالدة الصبي وزوجها.
ونشرت إدارة شرطة أورلاندو مقطع فيديو روت فيه كارفالو تجربتها، وقالت إن العائلة بدت عادية، لكنها فيما بعد لاحظت “أن الصبي حُرم من تناول الطعام، وكان ذلك أول ما لفت انتباهي”.
لكن كارفالو عادت بعبارة “هل تحتاج للمساعدة؟” مكتوبة على ورقة، وأظهرتها للصبي من وراء ظهر والديه، وبعد عدة محاولات، “أومأ برأسه: نعم”. فأبلغت على الفور رقم الطوارئ، وحضر عناصر الشرطة بعد وقت قصير.
SEE SOMETHING, SAY SOMETHING: We talked with an Orlando Restaurant Manager who saw a family withholding food from a boy at a table. She noticed bruises on his body and created a sign to secretly ask the child if he needed help. When he signaled “Yes” she called us. pic.twitter.com/U8m9MG1KUN
— Orlando Police (@OrlandoPolice) January 14, 2021
وألقت الشرطة القبض على زوج والدة الصبي في ذلك اليوم، ووجهت إليه تهمة إساءة معاملة طفل من الدرجة الثالثة.
وبعد أن كشف تحقيق الشرطة عن علامات سوء معاملة أسوأ بكثير، تم القبض على زوج الأم مرة أخرى في 6 كانون الثاني، ووجهت إليه تهم متعددة تتعلق بإساءة معاملة الطفل بشدة.
وألقي القبض أيضا على والدة الطفل، كريستين سوان (31 عاما) في 6 كانون الثاني وتواجه تهمتين تتعلقان بإهمال الطفل لعدم الإبلاغ عن سوء المعاملة.
وقالت شرطة أورلاندو، في بيان، إن السيدة كارفالو “أظهرت شجاعة واهتماما بطفل لم تقابله من قبل، ونحن فخورون بشخص مثلها يعمل ويعيش في مجتمعنا”.