كتب الدكتور أليخو فيدال كوادراس
أستاذالفيزياء الذرية والنووية، نائب رئيس البرلمان الأوروبي السابق
رد وزراء الخارجية الذين يمثلون الدول الأوروبية الثلاثة الموقعة على الاتفاق النووي الإيراني لعام 2015 بإدانة متوقعة هذا الأسبوع عندما أعلن النظام الإيراني أنه استأنف تخصيب اليورانيوم إلى 20 في المائة. وتأتي هذه الخطوة بعد عام تقريبًا من تخلي إيران عن جميع القيود التي فرضتها ظاهريًا على تخصيب اليورانيوم ومخزونها النووي عندما دخلت الاتفاقية حيز التنفيذ في عام 2016.
هذا التصعيد الأخير مهم بشكل خاص لأنه يضع المنشآت النووية الإيرانية بشكل علني على بعد خطوة فنية قصيرة فقط من المزيد من تخصيب اليورانيوم إلى مستوى 90 في المائة، الذي سيشكل المواد المستخدمة في تصنيع الأسلحة. علاوة على ذلك، يتم التخصيب الجديد في منشأة معروفة في فوردو، والتي تم اختيارها لتكون موقعًا لمثل هذا النشاط لأنها بنيت في جانب جبل كوسيلة للحماية من القصف الجوي.
إيران، محطة فوردو لتخصيب الوقود
يشير موقع التخصيب بنسبة 20 في المائة إلى أن إيران تحذر من احتمال الانتقام من الخصوم البلدان الاخرى. لم تعط الدول الأوروبية ولا الولايات المتحدة أي مؤشر على أن لديها مصلحة في اتخاذ خطوات ملموسة لمنع إيران من المضي قدما في انتهاكاتها. وبينما لا تزال الولايات المتحدة تمارس “أقصى درجات الضغط” عبر العقوبات الاقتصادية في الوقت الحالي، لا يزال حلفاؤها الأوروبيون غير مستعدين إلى حد كبير لاستخدام هذه الاستراتيجية.
وقال الموقعون الأوروبيون الثلاثة في بيانهم الأخير “نحث إيران بشدة على وقف تخصيب اليورانيوم بنسبة تصل إلى 20 في المائة دون تأخير”، مضيفين أنهم يتوقعون أيضًا أن “ترجع إيران في برنامج التخصيب إلى الحدود المتفق عليها في [الاتفاقية] و” الامتناع عن أي خطوات تصعيدية أخرى من شأنها أن تزيد من تقليص مساحة الدبلوماسية الفعالة. يجب على المجتمع الدولي الآن أن يطرح نفس السؤال الذي لا شك أن إيران تطرحه بالفعل ردًا على هذا البيان: “أم ماذا؟”
توقعات أوروبا واضحة بشكل معقول، لكن ما هو غير واضح على الإطلاق هو ما هي العواقب، إن وجدت، التي سيواجهها النظام الإيراني إذا رفض تلبية تلك التوقعات. حتى يتم توضيح ذلك، لا يمكن اعتبار تصريح وزراء الخارجية سوى كلمات جوفاء. ولا يمكن توقع أن يكون للكلمات وحدها تأثير ملموس على سلوك نظام ملتزم بشدة بالأنشطة الخبيثة التي تهدف إلى انتزاع تنازلات من شركائه في التفاوض.
للنظام تاريخ طويل في استخدام هذه الاستراتيجية. والمثير للصدمة أنه قد حقق الكثير من المكاسب في الماضي. ومع ذلك، نادرًا ما عدلت القوى الغربية استراتيجياتها لتلائم ذلك. لقد استمروا في العمل على افتراض ساذج واضح أنه إذا مدوا يد صديقة للعناصر “المعتدلة” داخل النظام الإيراني، فإنهم يشجعون بنجاح السلوكيات الأكثر اعتدالًا التي لا تهدد المصالح أو الأراضي أو الأرواح الغربية. ومن بين هؤلاء “المعتدلين” الرئيس الحالي للنظام الإيراني حسن روحاني ووزير خارجيته جواد ظريف. وقد شغل كلا الرجلين منصبيهما منذ أكثر من عامين قبل اختتام المفاوضات التي أدت إلى خطة العمل الشاملة المشتركة(الاتفاق النووي الإيراني). كما أمضى الرجلان ذلك الوقت كله في الترويج والدفاع عن الأعمال والأهداف الأيديولوجية للفصيل “المعتدلين”، “المتشددين” المرتبطين بالولي الفقيه للملالي علي خامنئي. وعلى مدار العام الماضي، أكد روحاني وظريف على وجه التحديد وبشكل متكرر دعمهما لموقف هذا الفصيل من الاتفاق النووي والانتهاكات التي جعلت الاتفاق عديم القيمة. لا ينبغي أن يكون هذا مفاجئًا لصناع السياسة الغربيين. شملت مهنة روحاني السابقة خلال فترة عمله كرئيس للمفاوضين النوويين لبلاده، وبعد ذلك تباهى علنًا بأنه وزملاؤه أحبطوا الضغوط الأمريكية والأوروبية من خلال خلق جو من التعاون الواضح، وبالتالي ترك طهران حرة في متابعة التقدم في جوانب معينة من برنامجها النووي التي لم تكن تحت الفحص الدقيق آنذاك. يخشى العديد من منتقدي الاتفاق النووي الإيراني هذه النتيجة نفسها على نطاق أوسع بكثير، وقد تضخمت هذه المخاوف بسبب أنباء تسريع إيران لتخصيبها النووي.
ومهما كانت العواقب الدقيقة لذلك التسارع، فهناك خطر أكبر في متناول اليد ينبع من الشعور بالإفلات من العقاب الذي يتعزز في طهران إذا استمر النظام في هذه النوع من الاستفزازات ولم يواجه أي عواقب.
حتمًا، سيعمل “المتشددون” و “المعتدلون” يدًا واحدة في دعم أنشطة استفزازية جديدة. وعندما لا يواجهون أي عواقب حقيقية – لا مزيد من العقوبات الاقتصادية، ولا إغلاق للمناصب الدبلوماسية، ولا توسع في الائتلافات التي تعارض النفوذ الإقليمي لإيران – فسوف ينتقلون مباشرة إلى البند التالي في تلك الفئة.
إذا كان الأسبوع الماضي كأي مؤشر، فإن طهران مستعدة لاتخاذ هذه الخطوات بسرعة كبيرة.
في نفس اليوم الذي تم فيه تسريع تخصيب اليورانيوم، استولت القوات البحرية الإيرانية أيضًا على ناقلة ترفع علم كوريا الجنوبية واحتجزتها كرهينة، على ما يبدو على أمل تأمين الإفراج عن الأموال المجمدة في البنوك الكورية الجنوبية. تذكرنا هذه الخطوة بحالات أخرى لا حصر لها من الخطف الإرهابي بهدف تأمين تبادل الأسرى أو أشكال أخرى من الفدية من الخصوم الأجانب. كما أنه يتماشى مع انتهاكات خطة العمل الشاملة المشتركة (الاتفاق النووي)، بقدر ما يتم احتجاز هذا الاتفاق أيضًا كرهينة – وهو رمز لاحتمال وشيك لقدرة الأسلحة النووية الإيرانية، والتي يسعى الاتحاد الأوروبي بشدة إلى تجنبها.
لسوء الحظ، فإن هذا اليأس لا طائل من ورائه إذ أنه يدفع العالم الغربي إلى اللامبالاة بدلاً من اتخاذ إجراءات.
إذا لم تواجه إيران عواقب الانتهاك الأخير، فلن يكون بالنسبة لها سوى حافز إضافي لإبقاء قضية الأسلحة النووية فوق رؤوس خصومها الغربيين، معتقدة أنه لا يوجد الكثير لتضيعه وكل شيء يمكن كسبه. والأسوأ من ذلك، إذا استمرت أوروبا في رفض تحديد العواقب المترتبة على ذلك، فسيتم تعزيز مبدأ احتجاز الرهائن من قبل النظام الإيراني، وسيقع المزيد من الرعايا الأجانب في أيدي النظام لاستخدامهم كورقة مساومة.