“نلتقي في الجنة”… رسالة من طفلة أوكرانية لأمها المتوفاة

كشفت رسالة كتبتها طفلة بعمر التاسعة لوالدتها المتوفاة، تفاصيل موجعة حول الحرب المندلعة في أوكرانيا.
غاليا، وضعت الرسالة فيما بدا وكأنها مفكرة لوالدتها التي قتلت بسبب العمليات الروسية.  وورد فيها، “ماما هذه الرسالة هي هديتك.. إن ظننت أنك ربيتني من دون فائدة فأنت مخطئة. أشكرك على السنوات التسع من حياتي. أشكرك على طفولتي. أنت أفضل أم في العالم! لن أنساك أبداً! أتمنى لك السعادة في الجنة. سأحاول أن أضبط تصرفاتي كي أدخل الجنة. قبلاتي”، وفقاً للترجمة التي نقلتها شبكة “سي بي إس نيوز” للرسالة.
ونشر مستشار الشؤون الداخلية الأوكراني أنتون غيراشينكو، صورة للرسالة عبر “تويتر”، وكتبت غاليا الرسالة في 8 آذار الماضي، أي خلال أقل من أسبوعين على شن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، حملته العسكرية على أوكرانيا في أواخر شباط.
وقال غيراشينكو، إن “والدة الطفلة توفيت في مدينة بوروديانكا الأوكرانية التي عانت من ظروف مروعة منذ الغزو الروسي”.

Here’s the letter from 9-old girl to her mom who died in #Borodianka.

“Mom!
You’re the best mom in the whole world. I’ll never forget you. I wish you’ll get in Heaven and be happy there. I’ll do my best to be a good person and get in Heaven too. See you in Heaven!
Galia xx”. pic.twitter.com/07l7vfQxM4
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) April 8, 2022